| Autor: | Jadwiga Hodor, Jan Bratkowski, Zygmunt Wachowicz |
| Źródło: | - |
| Rok wydania: | 1983 |
| Rodzaj: | Program teatralny |
| Miejsce wydania: | Warszawa |
| Wydawca: | Teatr Nowy |
| Ilość stron: | 18 |
| Uwagi katalogowe: | - |
| Języki: | DE |
| Opis dokumentu: | Tłumaczenie na niemiecki fragmentów programu teatralnego "Mroki" (B_19_zal.pdf) |
| Opis techniczny dokumentu: | - |
Jest nas dwóch: ja, i opinia o mnie. A moja opinia jest taka, że problematykę nowej muzyki tworzą dzieła kilku zaledwie muzyków współczesnych. Oni to, dzięki swym potężnym dyspozycjom twórczym, są w stanie przeobrazić świat dźwiękowy w stopniu nieosiągalnym dla tych wszystkich, którzy zaledwie korzystają ze zdobyczy przewrotu dokonanego przez wielkie indywidualności. Tak się już dzieje, że prawdziwi twórcy działają w cieniu, przesłonięci rozgłosem i popularnością kompozytorów, którzy w rozwoju muzyki spełniają rolę drugorzędną. Innymi słowy, dzieli się muzyka na twórczość rzeczywistą, i twórczość reprodukcyjną, powielającą to, co jest udziałem wybranych jednostek.