| Autor: | Bogusław Schaeffer |
| Źródło: | - |
| Rok wydania: | - |
| Rodzaj: | Zbiór tekstów |
| Miejsce wydania: | - |
| Wydawca: | - |
| Ilość stron: | 6 |
| Uwagi katalogowe: | - |
| Języki: | DE |
| Opis dokumentu: | Tłumaczenie na niemiecki zbioru tekstów [Mój teatr, teatr Schaeffera] (A_58.pdf) |
| Opis techniczny dokumentu: | - |
Moje kompozytorskie doświadczenia daję teatrowi. Długi szereg czterdziestu sztuk wieńczy dzieło, z którego jestem szczególnie dumny. Sztuka Multi. Jest to sztuka dla hipotetycznej publiczności, która rozumie wszystkie użyte w niej języki: niemiecki, angielski, francuski, włoski i rosyjski, a więc sztuka na wskroś elitarna, według przykładu mojej latami nieakceptowanej muzyki. Ale mnie potrzebne jest pisanie takiego nieprzydatnego dzieła, ponieważ odpowiada mi, aby zasadniczo i metodycznie różnić się od innych autorów.